character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
surname; family name; last name
appearance; (outward) looks; exterior appearance
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
in the morning; during the morning
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
according to; reads; reading; is written; says; states
writing horizontally; horizontal writing
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
writing vertically; vertical writing
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
dignity; majesty; solemnity; gravity
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
suited figure; person in a suit
to suit; to match; to become; to be like
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
covering; protection; backing; relief
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
itchy; creepy; feeling uneasy
topic; subject; much talked about; topical; in the news
difficult to ...; hard to ...
seal-engraving style (of writing Chinese characters); seal script
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
this time; now; next time; another time; recently; lately
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
easy to read; legible; clear
inexpert or untrained eyes