swordsman; swordswoman; fencer
without leaving any trace
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
indication; sign; hint; tone (of the market)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to feel; to sense; to experience
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
preliminary test or trial; tryout
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
foundation; root; basis; root and trunk
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
substance; essence; entity; subject; content; reality
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
essence; true nature; substance; reality
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
goes without saying; needless to say; obvious
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
fleeting (glimpse, glance, etc.)
neck; head; dismissal; discharge
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
final; eventual; ultimate
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to imagine; to picture; to figure; to see
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
had better ...; had better not ...
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart