video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
way; method; means; (technical) specification
surroundings; environs; circumference
freely; right and left; as one pleases
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to echo; to reverberate
to sink (into); to cave in; to get stuck in
unexpected; unforeseen; strange
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
far away; far off; far; long ago; long before
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
such ... as; or some such
pursuer; pursuing party; posse
ambush; lying in wait for an ambush
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
half the body; half length
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
perhaps; likely; probably; I dare say
surplus; remainder; residue; margin; balance
suggestion; hint; implication
to send or direct a person to
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
anxiety (about the future)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in