counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
all over; everywhere; in every nook and cranny
to look around; to survey
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
store; shop; establishment; restaurant
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
trace; vestige; mark; sign; evidence
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
police; police officer; police station
family; members of a family
to contact; to get in touch with; to check in (with)
noisy; confused; uproarious
store interior; inside of a shop
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to cry and shout; to scream
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
sense of loss; feeling of loss
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
tradition; legend; folklore
that day; the very same day
important; significant; precious; valuable; careful
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
direct; immediate; personal; firsthand
name; given name; first name