to speak; to hear a voice
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to be needed; to be wanted
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to disagree; to dispute; to fight (over)
because of; owing to; due to
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
in regard to; concerning (usu. of disputes)
how long; how much; to what extent
coming and going; recurring (esp. thoughts)
imagination; supposition; guess
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
devotion to one's family; fondness for one's family
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
your house; your home; your husband; your organization; you
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
reality; actuality; hard fact
to live; to get along; to spend (time)
to visit; to call on; to pay a visit to
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
where; what place; how much (long, far); what extent
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
loveable; very likeable; like very much