hectic; bewildering; bustling; dizzy
end; limit; bounds; extremity; result; fate
-less; lacking; non-existing
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to continue; to keep up; to keep on
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
front; frontage; facade; main
to make a display of; to show off; to flaunt
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
than; from; out of; except; but; more
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
again; once more; a second time
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to become empty; to be emptied
both hands; both arms; ten
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
polite; respectful; reverent
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to cut off; to cut up; to tear to pieces
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely