umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
room; chamber; apartment; flat; stable
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
saucepan; pot; stew; hot pot
hostility; animosity; enmity
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
arm; skill; efforts; ability
he; she; that person; that; that one; that thing
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
nonexistent; not being (there); not having; not
alternate; alternating; mutual; reciprocal
natural; understandable; reasonable; no wonder
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
is not; am not; are not; isn't it?
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
anxiously; with anxious looks; with anxiety
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to put into the mouth; to eat