Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just now; a little while back; a short time ago
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
skillfully; admirably; really well; excellently
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
woman; female; feminine gender
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to contact; to get in touch with; to check in (with)
direct; immediate; personal; firsthand
honorific/polite/humble prefix
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
convenient; handy; useful
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
may; might; perhaps; may be; possibly
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
police; police officer; police station
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
state of affairs (around you); situation; circumstances
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
recovery; rescue; recapture
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply