to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be conspicuous; to stand out
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
ordinary; sensible; commonplace
advisory level; warning level
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
place; room; margin; scope
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
does not seem; unlikely; improbable
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
serious error; gross mistake
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to overflow; to brim over; to flood
one's post; place of work; workplace
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
it is not (like that) either
declaration; proclamation; announcement
to head towards; to direct one's steps to
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
capable person; talented person; human resources; personnel
this school; the school in question
very; much; greatly; a lot of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
perusing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously; side business; job on the side
making do; getting by (somehow); managing
state; condition; situation; appearance; circumstances
opposite; reverse; contrary
quantity; amount; volume; number; amount of money
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to continue; to keep up; to keep on
to complain; to lodge a complaint
honest; frank; candid; honestly; frankly
to be bewildered; to be perplexed
one grade; first-class; primary
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)