ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to feel; to sense; to experience
while; during; while; although; all; both
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
light; lamp; counter for electric lights
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
now; the present time; just now; another; more
to recall; to remember; to recollect
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
from the beginning; from the first; all along; of course
news; word; tidings; omen
pride; boast; credit (to)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
on the contrary; rather; all the more; instead
fighting spirit; (will to) fight
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to face; to go towards; to head towards
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
subordinate; secondary; junior; incidental
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
two persons; two people; pair; couple
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to