goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
perhaps; likely; probably; I dare say
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
doubt; question; suspicion; dubiousness
surroundings; environs; circumference
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
beginning; outset; first; onset
living thing; living creature; animal; life
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be buried; to be covered; to be hidden
wherein; therein; thereinto
to live; to get along; to spend (time)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
important; significant; precious; valuable; careful
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
imagination; supposition; guess
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
opposition; rivalry; competition; antagonism
(fictional) character; character; personality; persona
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
as usual; as always; as before; as ever; still
whole; entirety; whatever (is the matter)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to bring back; to restore
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
calm; composed; cool; quiet
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
billboard; advertising sign
human realm; world of humans; terrestrial world
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder