clearing one's throat; cough
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
hurriedly; in a hurry; in haste
to leave behind; to put off; to postpone
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
he; she; that person; (arch.) you
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
confectionery; sweets; candy; cake
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
start; commencement; beginning; initiation
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to grow; to cultivate; to wear a beard
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
tail (animal); tail end; tip
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
sub-; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia; America
race (of people); type of person
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
suffix for familiar person
cleaning with a cloth (floors, etc.); dirty work; low-level work; apprentice work
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to cause a loss; to make a hole (in)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below