interference; intervention; meddling
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
mental; spiritual; emotional
connection; link; relationship
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
nature; property; disposition
for example; for instance; e.g.
small quantity; little; little while; short distance
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
creation; Creation (by God)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
the body; the flesh; the outer man; one's physique
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
department (in an organization); division; club; part; component; category
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
specialization; specialisation
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
I see; that's right; indeed
division (distribution) of roles; role-sharing
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
recovery; rescue; recapture
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
valid; effective; yuko (judo)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
considerably; fairly; quite
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
looking good; sounding good; (of) good appearance
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
general idea; concept; notion
admiration; wonder; astonishment
notes; comment; remark; annotation
really; truly; indeed; good grief
complete stranger; total stranger
wide difference; a world of difference