to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to crouch; to squat; to cower
black; black go stone; guilt; guilty person
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to wear extra clothes; to dress formally
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
both hands; both arms; ten
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
lack of expression; blank look (on one's face)
side; flank; profile; aspect; dimension
mask; disguise; guise; mask
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
eldest daughter; first-born daughter
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
daily routine; daily work; daily lesson
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
program (e.g. TV); programme
January; first month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
world; society; people; the public
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
meaning; significance; sense
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
this sort of; this kind of; like this; such
state of affairs (around you); situation; circumstances
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)