jpdb beta

large family

3

meal; dinner; diet

6

table manners

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

2

ladies and gentlemen

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

9

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

12

dining table

4

sky; the skies; high-altitude sky; upper air

2

chopsticks

7

spoon

1

migratory bird; bird of passage

1

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

like; as if; the same as

4

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

2

fork; forkball

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

5

deep-fried food (esp. chicken)

1

third party; third person; outsider; disinterested person

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

fried egg; sunny-side up fried egg

1

unidentified flying object; UFO

1

to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

2

survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat

1

dispute; resistance

3

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

2

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

4

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

7

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

4

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

4

both sides

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

4

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

4

right opposite; directly across; just in front of; face to face

1

he; she; that guy

10

personal; individual; private

1

that sort of; like that

1

care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude

1

to follow another's example

1

simply; merely; only; solely

3

Oedipus complex; sexual attraction to one's mother

2

lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls

2

facing; opposite; across the street; other side

2

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

5

butter knife

2

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

8

to have one's hands slip (and drop something)

1