character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
failure; mistake; blunder
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
fleeting (glimpse, glance, etc.)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be relieved; to feel relieved
year; age; years; past one's prime; old age
south wind tile; winning hand with a pung (or kong) of south wind tiles
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
department (or school) of technology, engineering or science
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
unexpected; unforeseen; inconceivable
rather; better; instead; if anything
promptly; immediately; quickly; indifferently
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
society; public; community; social studies
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
research area; field of research
to be enchanted; to be charmed
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
research and development; R&D