space (room, area, outer space)
just above; right overhead
mirror ball; disco ball; glitter ball
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
counter seat; seat at the counter
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
black light; ultraviolet light; UV light
to install; to equip; to mount
store name; shop name; restaurant name
named after; associated with; connected with
worst; poor and boring; uncool
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to be peevish; to sulk; to pout
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
such; this sort of; like this
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to prove successful; to take hold; to amount to something
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
sorry; excuse me; thank you
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
place; situation; position; location
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
plate (often as in "tectonic plate")
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to be affected; to be theatrical; to be pompous
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
room; chamber; apartment; flat; stable
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
karaoke box; club with individual rooms that can be rented with karaoke machines
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
centre; center; middle; capital; seat of government
comfortable; easy; calm; loose; spacious
in one's own way or style
air of luxury; high class feel
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have