obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
should; must; -able; probably; likely
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
condition; state (of health); appearance
how; in what way; how about
what!; oh; what the heck; what the; damn
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
serious wound; serious injury
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
now; the present time; just now; another; more
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
breath; breathing; tone; mood
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
concrete; definite; specific; material; substantial
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
what; how many; many; a lot of; several; a few
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible