to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to lose consciousness; to faint; to black out
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
going around; patrol; round; tour
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to abandon; to fail; to desert; to forsake
in the mountains; among the mountains
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
imagination; supposition; guess
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
bento; Japanese box lunch
to be called ...; to be referred to as ...
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
might as well; sure, why not; why not use this occasion to ...
together (with); at the same time; in a lump
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
light; faint; pale; fleeting
chestnut-color; chestnut-colour
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
honest; frank; candid; honestly; frankly
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home