to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
girl; daughter; baby girl; young woman
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
indication; denotation; designation; instructions; directions
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
association of like-minded people
educational institution; school; academy; campus
senior high school; high school
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
special order (goods); custom (made); bespoke
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
like; similar to; as with; in the same way
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to; for; in order to; for; as for; regarding
high heels; high-heeled shoes
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
figure; form; appearance; dress; state; condition
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
everyone; everybody; all; everything; all
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused