such; like that; that sort of; very
memory; recollection; remembrance; storage
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
opening fully; full throttle; full power
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
people; men and women; each person; everybody
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
no, not like that (but like this)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
answer; reply; response; answer; solution; result
scary; frightening; eerie; dreadful
may; might; perhaps; may be; possibly
to speak; to say; to vocalize
ago; since; before; previous
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
present; gift; to give a present or gift
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
decision; determination; resolution
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)