noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
president (of a society); chairman
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
worldwide; global; international; world-famous; world-class
presence (impressive quality)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
purple smoke; tobacco smoke
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
that; the matter in question
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
stout; corpulent; plump; voluptuous
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
thigh; buttocks; arse; ass
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
trauma (usu. psychological)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
jokingly; in the form of a joke
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
one eye; one of one's eyes
to close (one's eyes); to shut
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
cleavage (between breasts)