to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
a long time (since the last time); first in a long time
senior high school student
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
grown-up (manner, etc.); mature; adult
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
crowd of people; great number of people; in great numbers
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to smile (at); to grin (at)
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
fragment; scrap; piece; shred
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
contradiction; inconsistency
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures); Ise (city)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
turning to the right; right turn
walking about town; stroll around town; walking the streets (e.g. for exercise)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
entrance; entry; gate; approach; mouth
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
prefab; prefabrication; prefabricated building
application; entry; request; subscription; offer; proposal
plate (often as in "tectonic plate")
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
general idea; concept; notion
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
thereupon; shortly thereafter
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement