to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
room; chamber; apartment; flat; stable
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at that time; at that moment; then; on that occasion
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recall; to remember; to recollect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
reality; actuality; hard fact
it is not (like that) either
again; once more; a second time
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
always; all the time; never; usual; regular
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
myself; yourself; I; me; you
at; in; at; when; by; with; and then
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
if so; in that case; in that situation
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
almost; roughly; approximately
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to