jpdb beta

please; somehow or other; one way or another

10

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

15

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

25

actually; really

1

now; the present time; just now; another; more

70

announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

6

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

18

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

22

to change one's clothes

5

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

7

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

6

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

tie; necktie

2

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

2

knot (nautical mile per hour)

1

form; shape; figure; visage

5

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

2

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

2

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

hair (on the head)

29

comb

3

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

4

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

49

pure white; blank (e.g. mind, paper)

10

pill; lozenge; tablet

3

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

3

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

14

to throw into; to toss into

2

bitter

2

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

3

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

8

to remain; to be left

13

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

13

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

6

to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)

2

to be reflected in a mirror

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

11

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

4

white

13

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

11

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

59

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

seedy-looking; thin

1

human being; human; person; character (of a person)

6

pitch black

1