even if; even though; however; no matter how
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
far away; far off; far; long ago; long before
a-ha-ha (laughing loudly)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
plausible; believable; solemn; dignified; serious
(apparently) that's what it's like, isn't it
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
reason; cause; circumstances
speech and conduct; words and deeds
working adult; full-fledged member of society
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
female university student; female college student
carefree; free from worry
feeling; sense; impression
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to be bright
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
appearance; arrival; make one's appearance
historic ruins (remains, relics); archeological site
to visit; to call on; to pay a visit to
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all