promptly; immediately; quickly; indifferently
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
towel blanket; terry-cloth blanket
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
January; first month of the lunar calendar
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to look forward to something
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to say; to be pleased to say
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
morning; breakfast; (arch.) next morning
speaking of; (I told you) already; come on
-ness; indicates assertion; come; come now
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
sleepy; drowsy; somnolent
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
triple time; three important requisites
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
intimacy; friendship; familiarity
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
sleep; sleeping; inactivity; death
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)