imagination; supposition; guess
don't you think?; indicates question
coexistence; living together
reality; actuality; hard fact
just now; at this moment; at this point of time
March; third month of the lunar calendar
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
calculation; reckoning; count; forecast
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to pass (of time); to elapse
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
living; life (one's daily existence); livelihood
to end; to come to an end; to close; to finish
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
class teacher; homeroom teacher; form teacher
serious look (on one's face); straight face
now; soon; already; yet; further; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to freeze; to be frozen over; to congeal
thought; imagination; mind; desire; wish; love
after that; afterwards; thereafter
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
with a clashing or clanging sound
only; merely; just; at most; no more than
be considered; be deemed; be thought to be
may; might; perhaps; may be; possibly
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!