blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
such; this sort of; like this
at once; immediately; right now
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
massing (of troops); gathering
point getter; high scorer
maximum; to the maximum degree; to the full
separation; partition; detachment; segregation; isolation
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
tingling; stinging; pungently
to surge; to well up; to gush out
pretense; affectation; showiness
(at) a glance; (judging from) appearances
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to weave together; to interweave; to intermingle
traction; towing; hauling; driving (e.g. economic growth)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
however; having said that; but
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
state; condition; situation; appearance; circumstances
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
attitude; posture; preparedness; readiness
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
crowding together; clustering together; close formation; swarm
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people