jpdb beta

prefectural tournament

3

ticket

1

twice

1

war; battle; match; game; competition

2

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

championship game; finals (of a tournament); deciding round

1

double score

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

2

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

1

as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

threat; menace

1

next year; next fiscal year

2

absorbing power

1

close contest; close match; close game; close combat

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

tournament

1

to join together; to combine; to join up

1

to show signs of ...; to have the appearance of ...

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

which; what (way)

2

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

2

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

1

decoration; order; medal

1

tee-hee

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

3

closing ceremony

1

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

2

body; group; party; gang; troupe; troop

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

3

mother

1

affection (esp. parental); love; fondness

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

2

(as alike as) two peas in a pod

1

mother

6

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)

1

blood relationship

1

father

2

squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern

2

sport; sports

2

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement

1

cares; ill feeling; reserve

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

2

house (e.g. of Tokugawa); family

2

heartfelt

1

to say; to tell; to state; to do

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1