only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
sense; sensation; feeling; intuition
minute; micro; detailed; delicate; subtle
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to jar; to creak; to grate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
in order to; for the purpose of; must; should
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
repatriation; return; (electrical) feedback
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
since some time ago; for some time; for quite a while
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
in that way; thus; so; so?
expression; presentation; representation; notation
instant; moment; for an instant
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)