relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
neck; head; dismissal; discharge
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
everyone; everybody; all; everything; all
centre; center; middle; capital; seat of government
neighborhood; vicinity; environs; approaching
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to apologize; to apologise
while; even though; despite
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
it's been a long time; long time no see
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
while; during; while; although; all; both
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
silence (not speaking); muteness
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag