to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to draw (conclusion); to deduce; to derive
most suitable; optimum; optimal; best
while; even though; despite
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
-ness; indicates assertion; come; come now
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
journal; magazine; periodical
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
technology; technique; technical
to attack; to assault; to assail
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
coercion; extortion; compulsion; force
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn
difference; variation; difference
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
man; male; masculine gender
physiological phenomenon; physiological response
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
in that way; like that; that way
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
discovery; detection; finding
mystery; mysteriousness; secret
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
no; nay; well; er; you're welcome; not at all