to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
may; might; perhaps; may be; possibly
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
thanks to ...; owing to ...; because of ...
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
somehow; somewhat; seemingly
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to begin to fall (rain, etc.)
passing shower; streaks of pouring rain
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to be softened; to calm down
green; greenery (esp. fresh verdure)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
to come and go; to go back and forth
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
ninth day of the month; nine days
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac