jpdb beta

(one's) self; oneself

13

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

17

to hold (umbrella) over

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

3

slowly; sluggishly

4

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

3

both; both sides; both parties

3

fist

19

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

single word; a few words; brief comment

12

to squeeze out; to wring out

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

3

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

2

memory; recollection; remembrance; storage

5

bitter

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

10

to take a breath; to take a short rest

3

and; thereupon; because of that

2

cold; short; curt; blunt

4

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

to pour into (liquids); to pump into

1

to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

4

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

to be flustered; to lose one's presence of mind

5

reaction; response

9

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

8

to shout (in anger); to yell

4

angry voice

1

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

2

and then; after that

4

to be at a loss for words

3

himself; he himself

4

beyond that point; after that

1

experience

6

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

is not; am not; are not

4

direct

1

sound of rainfall

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

2

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

5

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

4

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

2

to begin talking; to open up

1

senior high school; high school

3

student days

1