God; god; ace; king; superior person
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
one's circumstances; environment; situation (in life)
district; region; the country; countryside; civilian society
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
human being; human; person; character (of a person)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
young; youthful; immature; green; low (number); small
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
time; season; period; phase; stage
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
style; way; shape; form; appearance; state
to revere; to respect; to worship
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
be considered; be deemed; be thought to be
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
honorific/polite/humble prefix
to be worried; to be troubled
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
hokora; small wayside shrine
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
regarding; in; to; towards; with regards to
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned