eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
older sister; elder sister
from now on; after this; in the future; from here; from this point
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to be surprised; to be astonished
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
passenger; rider; good rider
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to tell (somebody) to (do something)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to attack; to assault; to assail
war; campaign; battle; (arch.) unpaid work (ritsuryo system); (arch.) forced labor
after all; because; but; even; too; as well
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
mature woman; middle-aged woman
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
may; might; perhaps; may be; possibly
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
young person; youth; young
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
in that way; thus; so; so?
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to end; to come to an end; to close; to finish
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
now; the present time; just now; another; more
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
even if; even though; however; no matter how
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to live; to get along; to spend (time)