to take off one's clothes; to undress
custom; habit; customary practice
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
night watch; night guard; night shift
sacred wine or sake; sake offered to the gods
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
to understand; to be convinced; to be satisfied
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to become desperate; to give in to despair
having said that; on the other hand
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to forget one's troubles by doing something enjoyable
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
skill; dexterity; master hand
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
suddenly; all of a sudden
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
residence; estate; grounds; premises; mansion
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
difficult to ...; hard to ...
with these words; while saying
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
privacy; secrecy; confidentiality
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
store; shop; establishment; restaurant
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke