balcony; veranda; verandah; porch
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
everyone; everybody; all; everything; all
suddenly; abruptly; unexpectedly
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
very young; little; childish; immature
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
several times; a few times
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
girl; daughter; baby girl; young woman
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
in comparison to; rather than
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
thin; slender; fine; unlucky
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to examine someone's expression
slightly (of an action); (looking) small and quiet
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
awkward; uncomfortable; embarrassing