wrasse (any fish of family Labridae)
to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
two sheets (pieces) (of paper)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
serial number; consecutive number
all; entire; whole; altogether
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
handsome man; actor in a love scene
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to come out; to appear; to turn up; to emerge
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to speak; to hear a voice
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
adopted daughter; foster daughter
just one person; only one
bereaved family; surviving family; family of the deceased
father; dad; husband; you; he
(a) little; somewhat; somehow
origin; beginning; source; rise
intimacy; friendship; familiarity
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
sericulture; silkworm culture; silkworm raising
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)