receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
never mind that; don't worry about that; listen up
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
hair; fur; wool; down; plumage
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
restlessly; in continuous motion
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
successive; consecutive; back-to-back; one after another
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
wonderful; splendid; magnificent
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
(a) little; somewhat; somehow
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
equipment; device; installation; stage setting
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
reality; actuality; hard fact
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
short-tempered; quick-tempered; hasty
Hariti (goddess of childbirth and children)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be lifted up; to be hung up; to twitch upwards; to turn upward; to slant upward
improved version; variant (of a pathogen)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
have no choice; there is nothing but; no more than
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
repellent force; resiliency; elasticity
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name