ordinary person; member of the general public; non-celebrity
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to indicate; to show; to point to
to snatch from; to steal from
carefully; thoroughly; fully; deliberately
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
as if it were about oneself
to hide; to keep to oneself
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
procedure; process; proceedings; formalities
before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
only; merely; just; at most; no more than
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
environment; circumstance
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
profitable; worn-out; crumbling
to work (someone) hard; to push (someone) around
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
arrival; coming (e.g. something awaited); advent
that is to say; so that means
training; drill; practice; practising; discipline
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
if it is not ...; if it does not ...
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
handful; small amount; small number
subjugation (using military force); suppression; subduing