to rain incessantly; to downpour
small quantity; little; little while; short distance
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
eardrum; tympanic membrane
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
since when; from when; how long
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
study; diligence; discount; reduction
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
chair; stool; post; office; position
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
again; once more; a second time
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
Moomin (troll characters in Tove Jansson's series of books)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
figure; form; appearance; dress; state; condition
after all; because; but; even; too; as well
hey; you; hey; hey; hold on; yo
substitution; replacement; shifting; change
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
than; from; out of; except; but; more
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
face; visage; look; expression; honor; honour
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to apologize; to apologise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing