to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
beam running between columns in traditional Japanese architecture, esp. within Japanese-style rooms
Fukuoka prefecture (Kyushu)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
first generation; founder
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group)
affectionate father; loving father
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
personality; style; appearance
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to shine; to glitter; to sparkle
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
coat; tunic; jacket; outer garment
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
person of mixed parentage; crossbreed; Eurasian; hybrid; crossbreed
preface; introduction; preamble
meeting; rendezvous; encounter; confluence