force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
one's possessions; ownership
for some (unspecified) reason
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
destruction; disruption; (application) crash
trace; tracks; site; remains; scar
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
same; similar; (just) like; equal
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to become rounded; to roll into a ball
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)