multi-floor building; multi-storey building; bill
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
oneself; oneself; for oneself; personally
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
excess; surplus; superabundance; overabundance
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
members; member; constituent
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
having in mind; happening to know of; idea
he; she; that person; (arch.) you
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
huge rock; firmness; solidity
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
hardly any; almost nonexistent; very little
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
Ebisu; god of fishing and commerce
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
(private) secretary; treasured book; secret book
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
knothole; peep-hole; bad eyes
potentiality; likelihood; possibility; availability
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
living; life (one's daily existence); livelihood
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to