listening to once; hearing once
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
magic; witchcraft; sorcery; spell
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
original song; original melody
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
special; particular; peculiar; unique
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
thrown kiss; blown kiss; air kiss
nice; good; well-executed
frequent appearance; frequent occurrence
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to overflow; to brim over; to flood
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
posing; modeling; modelling
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
same; similar; (just) like; equal
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
fighting spirit; (will to) fight
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to smash violently; to crush
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
quick-witted and agile; keen and nimble
sudden change; complete change