bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
just past noon; afternoon
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
kitchen; galley; (Internet) troll
stairs; stairway; staircase
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
intimacy; friendship; familiarity
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
main; principal; chief; primary; major
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
woman; female; feminine gender
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
vitality; energy; dynamism
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
staff member; employee; worker; personnel
to have an idea; to have a clue
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
a long time (since the last time); first in a long time
cheerful; lively; lighthearted
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
koruna (Czech or former Slovak currency)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to stop by; to drop in for a short visit
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
woman; lady; adult female
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
personality; character; personal appearance; gentility