splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to put into effect; to put into practice
worry; fear; anxiety; concern
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
indication; sign; hint; tone (of the market)
junior high school student; middle school pupil
Japanese person; Japanese people
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
elementary school student; primary school student; grade school student
small build; small stature; petite; small pattern
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
real hair; one's own hair
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
un-Japanese in appearance or character
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
the West; the Occident; Western countries
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
thin; slender; fine; unlucky
big; large; loud; extensive; spacious; important
feeling; sense; impression
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of