to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
courteous; decorous; polite
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
scene; spectacle; sight; view
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
step; stride; counter for steps
within; inside of; less than
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to hold one's tongue; to shut up
to run away; to flee; to make off; to start to run away
but then; although; though; reasonable; natural; just
towards; against; regarding; in contrast with
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
next; following; subsequent; stage; station
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
casual; unconcerned; nonchalant
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
schoolgirl; female student
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
hurriedly; in a hurry; in haste
everyone; everybody; all; everything; all
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
(some) more; even more; longer; further
positive; assertive; active; proactive; aggressive
like this; this sort; this way
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)